problems of accents and display

[tetramix]

Hi Krom,
I updated the translation in Italian, but I have a problem with accents,
the letters are those, as I solve?

  Code:

ì è ò à ù

Also not everything is translated, the buttons on the right remain in English

Another problem is that in some Italian phrases become long, if you click on a house, you will now see the name of the house with the health bar that covers part of the name.

ps: my translation is done by google, sorry for my english

is a fantastic game, I waited for years

[Krom]

Hi,

It is unclear, where do you need to have these letters and where do they not work?

Buttons on the right?

Some text fields can not fit longer texts.

[tetramix]

as you can see the image, question marks appear instead of accented letters.


in this other image we note that the phrase capanna del boscaiolo hut is covered by health


these I have not found the file to translate

[Krom]

I was honestly thinking this is KaM Remake thread!

For the Knights Province - I would like to include translations, but they would slow my work on the game. It is better explained here: http://www.knightsprovince.com/2015/06/ ... -finished/

[tetramix]

I do not agree to use the translation of kam, it is true that this is an alpha, but I also see that it grows very well,
it is normal that there are defects, and from what I read I prefer that it's a game that does not depend on kam,
then continue with the game, the improvements are added along the way

[Krom]

Knights Province does not depend on KaM. I will remove astray translation files from next version.

[tetramix]

Please, forgive me,
I badly explained myself,
I was referring to what you wrote in the link,
If you want, I will add the Italian translated files
as long as I can, work permitting, I will help in the translation in Italian

[Krom]

Sorry, my last reply might sound a bit harsh too.
Can you please contact me on email (kromster80 / gmail.com) or Skype (kromster80) so we could discuss it?